|
|
Пьесы, приписываемые Шекспиру:
Два знатных родича (пер. Н.Холодковский)
Эдуард III (пер. В.Лихачев)
Поэмы:
Феникс и голубь
Лукреция
Венера и Адонис
Прочее:
Сонеты
Поэма Б.Джонсона - стихотворение, помещенное на титульном листе Великого фолио 1623 года
Посвящение fff1 - посвящение Шекспира Саутгемптону перед поэмой «Венера и Адонис»
Посвящение fff2 - посвящение Шекспира Саутгемптону перед поэмой «Обесчещенная Лукреция»
Первоисточники:
Отелло (Джиральди Чинтио)
Ричард III (Томас Мор)
Ромео и Джульетта (Маттео Банделло)
Монологи и Диалоги:
Быть или не быть, вот в чем вопрос - монолог Гамлета ("Гамлет")
Весь мир - театр, а люди в нем актеры - монолог Жака ("Как вам это понравится")
Фу, стыд! Не хмурь своих бровей сурово... - монолог Катарины ("Укрощение строптивой")
Позвольте мне сказать... - монолог Кранмера ("Генрих VIII")
Сцена на балконе - диалог Ромео и Джульетты ("Ромео и Джульетта")
А также:
Список персонажей - cписок персонажей из произведений Шекспира
Цитаты Шекспира - цитаты из произведений Шекспира
|
|
